ÇáßÇãá Ýí ÇáÊÇÑíÎ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò]
345 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ÚöÕúíóÇäö ÑõæÒúÈóåóÇäó Úóáóì ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóÑóÌó ÑõæÒúÈóåóÇäõ (Èúäõ) æóäúÏóÇÏó ÎõÑúÔöíÏó
ÇáÏøóíúáóãöíøõ Úóáóì ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóÚóÕóì Úóáóíúåö¡ æóÎóÑóÌó
ÃóÎõæåõ ÈóáóßóÇ ÈöÔöíÑóÇÒó¡ æóÎóÑóÌó ÃóÎõæåõãóÇ ÃóÓúÝóÇÑñ
ÈöÇáúÃóåúæóÇÒö¡ æóáóÍöÞó ÑõæÒúÈóåóÇäõ Åöáóì ÇáúÃóåúæóÇÒö¡ æóßóÇäó
íõÞóÇÊöáõ ÚöãúÑóÇäó ÈöÇáúÈóØöíÍóÉö¡ ÝóÚóÇÏó Åöáóì æóÇÓöØó æóÓóÇÑó
Åöáóì ÇáúÃóåúæóÇÒö Ýöí ÑóÌóÈò¡ æóÈöåóÇ ÇáúæóÒöíÑõ ÇáúãõåóáøóÈöíøõ¡
ÝóÃóÑóÇÏó ãõÍóÇÑóÈóÉó ÑõæÒúÈóåóÇäó¡ ÝóÇÓúÊóÃúãóäó ÑöÌóÇáõåõ Åöáóì
ÑõæÒúÈóåóÇäó¡ ÝóÇäúÍóÇÒó ÇáúãõåóáøóÈöíøõ Úóäúåõ.
æóæóÑóÏó ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÐóáößó Åöáóì ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö Ýóáóãú
íõÕóÏøöÞúåõ áöÅöÍúÓóÇäöåö Åöáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÑóÝóÚóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÖøöÚóÉö¡ æóäóæøóåó ÈöÐößúÑöåö ÈóÚúÏó ÇáúÎõãõæáö¡ ÝóÊóÌóåøóÒó
ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì ãõÍóÇÑóÈóÊöåö¡ æóãóÇáó ÇáÏøóíúáóãõ
ÈöÃóÓúÑöåöãú Åöáóì ÑõæÒúÈóåóÇäó¡ æóáóÞõæÇ ãõÚöÒøó ÇáÏøóæúáóÉö ÈöãóÇ
íóßúÑóåõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóíúåö æóÊóÊóÇÈóÚõæÇ Úóáóì ÇáúãóÓöíÑö
Åöáóì ÑõæÒúÈóåóÇäó¡ æóÓóÇÑó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Úóäú ÈóÛúÏóÇÐó
ÎóÇãöÓó ÔóÚúÈóÇäó¡ æóÎóÑóÌó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõØöíÚõ áöáøóåö
ãõäúÍóÏöÑðÇ Åöáóì ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö ; áöÃóäøó äóÇÕöÑó ÇáÏøóæúáóÉö
áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÓóíøóÑó ÇáúÚóÓóÇßöÑó ãöäó ÇáúãóæúÕöáö
ãóÚó æóáóÏöåö ÃóÈöí ÇáúãõÑóÌøóì ÌóÇÈöÑò áöÞóÕúÏö ÈóÛúÏóÇÐó
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó Ðóáößó ÇáúÎóáöíÝóÉó¡
ÇäúÍóÏóÑó ãöäú ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóÃóÚóÇÏó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö ÇáúÍóÇÌöÈó
ÓõÈõßúÊößöíäó æóÛóíúÑóåõ ãöãøóäú íóËöÞõ Èöåöãú ãöäú ÚóÓúßóÑöåö Åöáóì
ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóÔóÛóÈó ÇáÏøóíúáóãõ ÇáøóÐöíäó ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ ÝóæõÚöÏõæÇ
ÈöÃóÑúÒóÇÞöåöãú ÝóÓóßóäõæÇ æóåõãú Úóáóì ÞõäõæØò ãöäú ãõÚöÒøö
ÇáÏøóæúáóÉö.
(æóÃóãøóÇ ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö) ÝóÅöäøóåõ ÓóÇÑó Åöáóì Ãóäú ÈóáóÛó
ÞóäúØóÑóÉó ÃóÑúÈõÞó¡ ÝóäóÒóáó åõäóÇßó æóÌóÚóáó Úóáóì ÇáØøõÑõÞö ãóäú
íóÍúÝóÙõ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÏøóíúáóãö ãöäó ÇáöÇÓúÊöÆúãóÇäö Åöáóì
ÑõæÒúÈóåóÇäó¡ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÃúÎõÐõæäó ÇáúÚóØóÇÁó
(7/214)
ãöäúåõ Ëõãøó íóåúÑõÈõæäó Úóäúåõ¡ æóßóÇäó
ÇÚúÊöãóÇÏõ ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáúÃóÊúÑóÇßö
æóãóãóÇáöíßöåö æóäóÝóÑò íóÓöíÑò ãöäó ÇáÏøóíúáóãö.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÓóáúÎõ ÑóãóÖóÇäó¡ ÃóÑóÇÏó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö
ÇáúÚõÈõæÑó åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÇáøóÐöíäó íóËöÞõ Èöåöãú Åöáóì
ãõÍóÇÑóÈóÉö ÑõæÒúÈóåóÇäó¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÇáÏøóíúáóãõ æóÞóÇáõæÇ
áöãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö: Åöäú ßõäøóÇ ÑöÌóÇáóßó¡ ÝóÃóÎúÑöÌúäóÇ ãóÚóßó
äõÞóÇÊöáú Èóíúäó íóÏóíúßó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÕóÈúÑó áóäóÇ Úóáóì
ÇáúÞõÚõæÏö ãóÚó ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÛöáúãóÇäö¡ ÝóÅöäú ÙóÝöÑúÊó ßóÇäó
ÇáöÇÓúãõ áöåóÄõáóÇÁö ÏõæäóäóÇ¡ æóÅöäú ÙóÝöÑó ÚóÏõæøõßó áóÍöÞóäóÇ
ÇáúÚóÇÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÎóÏöíÚóÉð
áöíõãóßøöäóåõãú ãöäó ÇáúÚõÈõæÑö ãóÚóåõ ÝóíóÊóãóßøóäõæÇ (ãöäúåõ¡
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó Þóæúáóåõãú) ÓóÃóáóåõãõ ÇáÊøóæóÞøõÝó¡ æóÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏõ [Ãóäú] ÃóÐõæÞó ÍóÑúÈóåõãú Ëõãøó ÃóÚõæÏõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÛóÏõ áóÞöíäóÇåõãú ÈöÃóÌúãóÚöäóÇ æóäóÇÌóÒúäóÇåõãú¡ æóßóÇäó
íõßúËöÑõ áóåõãõ ÇáúÚóØóÇÁó ÝóÃóãúÓóßõæÇ Úóäúåõ.
æóÚóÈóÑó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóÚóÈøóÃó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ßóÑóÇÏöíÓó
ÊóÊóäóÇæóÈõ ÇáúÍóãóáóÇÊö¡ ÝóãóÇ ÒóÇáõæÇ ßóÐóáößó Åöáóì ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÝóäöíó äõÔøóÇÈõ ÇáúÃóÊúÑóÇßö æóÊóÚöÈõæÇ¡ æóÔóßóæúÇ
Åöáóì ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú ãöäó ÇáÊøóÚóÈö¡ æóÞóÇáõæÇ:
äóÓúÊóÑöíÍõ ÇááøóíúáóÉó æóäóÚõæÏõ ÛóÏðÇ¡ ÝóÚóáöãó ãõÚöÒøõ
ÇáÏøóæúáóÉö Ãóäøóåõ Åöäú ÑóÌóÚó¡ ÒóÍóÝó Åöáóíúåö ÑõæÒúÈóåóÇäõ
æóÇáÏøóíúáóãõ¡ æóËóÇÑó ãóÚóåõãú ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÇáÏøóíúáóãõ¡ Ýóíóåúáóßõ
æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúåóÑóÈõ¡ ÝóÈóßóì Èóíúäó íóÏóíú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóßóÇäó ÓóÑöíÚó ÇáÏøóãúÚóÉö¡ Ëõãøó ÓóÃóáóåõãú Ãóäú ÊõÌúãóÚó
ÇáúßóÑóÇÏöíÓõ ßõáøõåóÇ æóíóÍúãöáõæÇ ÍóãúáóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ (æóåõæó Ýöí
Ãóæøóáöåöãú) ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÙúÝóÑõæÇ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞúÊóáó
(Ãóæøóáó ãóäú íõÞúÊóáõ) ¡ ÝóØóÇáóÈõæåõ ÈöÇáäøõÔøóÇÈö¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
ÈóÞöíó ãóÚó ÕöÛóÇÑö ÇáúÛöáúãóÇäö äõÔøóÇÈñ¡ ÝóÎõÐõæåõ æóÇÞúÓöãõæåõ.
æóßóÇäó ÌóãóÇÚóÉñ ÕóÇáöÍóÉñ ãöäó ÇáúÛöáúãóÇäö ÇáúÃóÕóÇÛöÑö
ÊóÍúÊóåõãõ ÇáúÎóíúáõ ÇáúÌöíóÇÏõ¡ æóÚóáóíúåöãõ ÇááøõÈúÓõ ÇáúÌóíøöÏõ¡
æóßóÇäõæÇ ÓóÃóáõæÇ ãõÚöÒøó ÇáÏøóæúáóÉö Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõãú Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö¡ Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ æóÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÞúÊñ íóÕúáõÍõ
áóßõãú ÃóÐöäúÊõ áóßõãú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóæóÌøóåó Åöáóíúåöãú Êöáúßó
ÇáÓøóÇÚóÉö ãóäú íóÃúÎõÐõ ãöäúåõãõ ÇáäøõÔøóÇÈó¡ æóÃóæúãóÃó ãõÚöÒøõ
ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóíúåöãú ÈöíóÏöåö Ãóäö ÇÞúÈóáõæÇ ãöäúåõ æóÓóáøöãõæÇ
Åöáóíúåö ÇáäøõÔøóÇÈó¡ ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ íóÃúãõÑõåõãú ÈöÇáúÍóãúáóÉö¡
ÝóÍóãóáõæÇ æóåõãú ãõÓúÊóÑöíÍõæäó¡ ÝóÕóÏóãõæÇ ÕõÝõæÝó ÑõæÒúÈóåóÇäó
ÝóÎóÑóÞõæåóÇ¡ æóÃóáúÞóæúÇ ÈóÚúÖóåóÇ ÝóæúÞó ÈóÚúÖò¡ ÝóÕóÇÑõæÇ
ÎóáúÝóåõãú¡ æóÍóãóáó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Ýóíúãóäú ãóÚóåõ
ÈöÇááøóÊõæÊö¡ ÝóßóÇäóÊö ÇáúåóÒöíãóÉõ Úóáóì ÑõæÒúÈóåóÇäó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÃõÎöÐó ÑõæÒúÈóåóÇäõ ÃóÓöíÑðÇ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÞõæøóÇÏöåö¡ æóÞõÊöáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ¡ æóßóÊóÈó
(7/215)
ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö (ÈöÐóáößó¡ Ýóáóãú
íõÕóÏøöÞö ÇáäøóÇÓõ) áöãóÇ ÚóáöãõæÇ ãöäú ÞõæøóÉö ÑõæÒúÈóåóÇäó
æóÖóÚúÝö ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóÚóÇÏó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó æóãóÚóåõ
ÑõæÒúÈóåóÇäõ áöíóÑóÇåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÓóíøóÑó ÓõÈõßúÊößöíäó Åöáóì ÃóÈöí
ÇáúãõÑóÌøóì Èúäö äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóßóÇäó ÈöÚõßúÈóÑóÇ¡ Ýóáóãú
íóáúÍóÞúåõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÚóÇÏó Åöáóì
ÇáúãóæúÕöáö¡ æóÓóÌóäó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö ÑõæÒúÈóåóÇäó¡ ÝóÈóáóÛóåõ
Ãóäøó ÇáÏøóíúáóãó ÞóÏú ÚóÒóãõæÇ Úóáóì ÅöÎúÑóÇÌöåö ÞóåúÑðÇ
æóÇáúãõÈóÇíóÚóÉö áóåõ¡ ÝóÃóÎúÑóÌóåõ áóíúáðÇ æóÛóÑøóÞóåõ.
æóÃóãøóÇ ÃóÎõæ ÑõæÒúÈóåóÇäó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ÈöÔöíÑóÇÒó¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃõÓúÊóÇÐó ÃóÈóÇ ÇáúÝóÖúáö Èúäó ÇáúÚóãöíÏö ÓóÇÑó Åöáóíúåö Ýöí
ÇáúÌõíõæÔö¡ ÝóÞóÇÊóáóåõ ÝóÙóÝöÑó Èöåö¡ æóÃóÚóÇÏó ÚóÖõÏó ÇáÏøóæúáóÉö
(Èúäó Ñõßúäö ÇáÏøóæúáóÉö) Åöáóì ãõáúßöåö¡ æóÇäúØóæóì ÎóÈóÑõ
ÑõæÒúÈóåóÇäó æóÅöÎúæóÊöåö¡ æóßóÇäó ÞóÏö ÇÔúÊóÚóáó ÇÔúÊöÚóÇáó
ÇáäøóÇÑö.
æóÞóÈóÖó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÏøóíúáóãö¡
æóÊóÑóßó ãóäú ÓöæóÇåõãú¡ æóÇÕúØóäóÚó ÇáúÃóÊúÑóÇßó æóÞóÏøóãóåõãú¡
æóÃóãóÑóåõãú ÈöÊóæúÈöíÎö ÇáÏøóíúáóãö æóÇáöÇÓúÊöØóÇáóÉö Úóáóíúåöãú¡
Ëõãøó ÃóØúáóÞó áöáúÃóÊúÑóÇßö ÅöØúáóÇÞóÇÊò ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì æóÇÓöØó
(æóÇáúÈóÕúÑóÉö) ¡ ÝóÓóÇÑõæÇ áöÞóÈúÖöåóÇ ãõÏöáøöíäó ÈöãóÇ ÕóäóÚõæÇ¡
ÝóÃóÎúÑóÈõæÇ ÇáúÈöáóÇÏó æóäóåóÈõæÇ ÇáúÃóãúæóÇáó¡ æóÕóÇÑó ÖóÑóÑõåõãú
ÃóßúËóÑó ãöäú äóÝúÚöåöãú.
ÐößúÑõ ÛóÒúæö ÓóíúÝö ÇáÏøóæúáóÉö ÈöáóÇÏó ÇáÑøõæãö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ýöí ÑóÌóÈò¡ ÓóÇÑó ÓóíúÝõ ÇáÏøóæúáóÉö Èúäõ
ÍóãúÏóÇäó Ýöí ÌõíõæÔò Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö æóÛóÒóÇåóÇ ÍóÊøóì
ÈóáóÛó ÎóÑúÔóäóÉó¡ æóÕóÇÑöÎóÉó¡ æóÝóÊóÍó ÚöÏøóÉó ÍõÕõæäò¡ æóÓóÈóì
æóÃóÓóÑó¡ æóÃóÍúÑóÞó æóÎóÑøóÈó¡ æóÃóßúËóÑó ÇáúÞóÊúáó Ýöíåöãú¡
æóÑóÌóÚó Åöáóì ÃõÐõäóÉó ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÌóÇÁóåõ ÑóÆöíÓõ
ØóÑóÓõæÓó¡ ÝóÎóáóÚó Úóáóíúåö æóÃóÚúØóÇåõ ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÚóÇÏó
Åöáóì ÍóáóÈó.
(7/216)
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÇáÑøõæãõ ÈöãóÇ ÝóÚóáó¡
ÌóãóÚõæÇ æóÓóÇÑõæÇ Åöáóì ãóíøóÇÝóÇÑöÞöíäó¡ æóÃóÍúÑóÞõæÇ ÓóæóÇÏóåóÇ
æóäóåóÈõæåõ¡ æóÎóÑøóÈõæÇ æóÓóÈóæúÇ Ãóåúáóåõ¡ æóäóåóÈõæÇ
ÃóãúæóÇáóåõãú æóÚóÇÏõæÇ.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóÞóÚóÊö ÇáúÝöÊúäóÉõ ÈöÃóÕúÈóåóÇäó Èóíúäó
ÃóåúáöåóÇ æóÈóíúäó Ãóåúáö Þõãøó ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ æóßóÇäó
ÓóÈóÈõåóÇ Ãóäøóåõ Þöíáó Úóäú ÑóÌõáò Þõãøöíøò Åöäøóåõ ÓóÈøó ÈóÚúÖó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÔöÍúäóÉö ÃóÕúÈóåóÇäó¡ ÝóËóÇÑó
ÃóåúáõåóÇ¡ æóÇÓúÊóÛóÇËõæÇ ÈöÃóåúáö ÇáÓøóæóÇÏö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí
ÎóáúÞò áóÇ íõÍúÕóæúäó ßóËúÑóÉð¡ æóÍóÖóÑõæÇ ÏóÇÑó ÇáÔøöÍúäóÉö¡
æóÞõÊöáó Èóíúäóåõãú ÞóÊúáóì¡ æóäóåóÈó Ãóåúáõ ÃóÕúÈóåóÇäó ÃóãúæóÇáó
ÇáÊøõÌøóÇÑö ãóäú Ãóåúáö Þõãøó¡ ÝóÈóáóÛó ÇáúÎóÈóÑõ Ñõßúäó
ÇáÏøóæúáóÉö¡ ÝóÛóÖöÈó áöÐóáößó æóÃóÑúÓóáó ÅöáóíúåóÇ ÝóØóÑóÍó Úóáóì
ÃóåúáöåóÇ ãóÇáðÇ ßóËöíÑðÇ.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö Èúäö ÃóÈöí
åóÇÔöãò ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÒøóÇåöÏõ¡ ÛõáóÇãõ ËóÚúáóÈò¡ Ýöí Ðöí
ÇáúÞöÚúÏóÉö.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊö ÇáÒøóáúÒóáóÉõ ÈöåóãóÐóÇäó¡ æóÃóÓúÊóÑóÇÈóÇÐó
æóäóæóÇÍöíåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÚóÙöíãóÉð ÃóåúáóßóÊú ÊóÍúÊó ÇáúåóÏúãö
ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÇäúÔóÞøóÊú ãöäúåóÇ ÍöíØóÇäõ ÞóÕúÑö ÔöíÑöíäó ãöäú
ÕóÇÚöÞóÉò.
æóÝöíåóÇ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÓóÇÑó ÇáÑøõæãõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
ÝóÃóæúÞóÚõæÇ ÈöÃóåúáö ØóÑóÓõæÓó¡ æóÞóÊóáõæÇ ãöäúåõãú ÃóáúÝðÇ
æóËóãóÇäóãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ æóÃóÍúÑóÞõæÇ ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÍóæúáóåóÇ.
æóÝöíåóÇ ÓóÇÑó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÕóÇÍöÈõ ÕöÞöáøöíóÉó Úóáóì
ÃõÓúØõæáò ßóËöíÑò Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö.
(7/217)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò]
346 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ãóæúÊö ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ ÊõæõÝøöíó ÇáÓøóáøóÇÑõ
ÇáúãóÑúÒõÈóÇäõ ÈöÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó¡ æóåõæó ÕóÇÍöÈõåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ íóÆöÓó
ãöäú äóÝúÓöåö¡ ÃóæúÕóì Åöáóì ÃóÎöíåö æóåúÓõæÐóÇäó ÈöÇáúãõáúßö¡
æóÈóÚúÏóåõ áöÇÈúäöåö ÌöÓúÊóÇäó Èúäö ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö.
æóßóÇäó ÇáúãóÑúÒõÈóÇäõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóæøóáðÇ Åöáóì äõæøóÇÈöåö
ÈöÇáúÞöáóÇÚö Ãóäú áóÇ íõÓóáøöãõæåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅöáøóÇ Åöáóì æóáóÏöåö
ÌöÓúÊóÇäó¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÝóÅöáóì ÇÈúäöåö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÝóÅöáóì ÇÈúäöåö äóÇÕöÑò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÈúÞó ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ ÝóÅöáóì
ÃóÎöíåö æóåúÓõæÐóÇäó¡ ÝóáóãøóÇ ÃóæúÕóì åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉó Åöáóì
ÃóÎöíåö¡ ÚóÑøóÝóåõ ÚóáóÇãóÇÊò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó äõæøóÇÈöåö Ýöí
ÞöáóÇÚöåö áöíóÓúÊóáöãóåóÇ ãöäúåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÇáúãóÑúÒõÈóÇäõ¡
ÃóäúÝóÐó ÃóÎõæåõ æóåúÓõæÐóÇäõ ÎóÇÊóãóåõ æóÚóáóÇãóÇÊöåö Åöáóíúåöãú¡
ÝóÃóÙúåóÑõæÇ æóÕöíøóÊóåõ ÇáúÃóæúáóì¡ ÝóÙóäøó æóåúÓõæÐóÇäõ ÃóÎóÇåõ
ÎóÏóÚóåõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÃóÞóÇãó ãóÚó ÃóæúáóÇÏö ÃóÎöíåö¡ ÝóÇÓúÊóÈóÏøõæÇ
ÈöÇáúÃóãúÑö Ïõæäóåõ¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÃóÑúÏóÈöíáó ßóÇáúåóÇÑöÈö Åöáóì
ÇáØøóÑúãö¡ ÝóÇÓúÊóÈóÏøó ÌöÓúÊóÇäõ ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóÃóØóÇÚóåõ
ÅöÎúæóÊõåõ¡ æóÞóáøóÏó æöÒóÇÑóÊóåõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáäøõÚóíúãöíøõ¡ æóÃóÊóÇåõ ÞõæøóÇÏõ ÃóÈöíåö ÅöáøóÇ ÌöÓúÊóÇäó Èúäó
ÔóÑúãöÒóäøó ÝóÅöäøóåõ ÚóÒóãó Úóáóì ÇáÊøóÛóáøõÈö Úóáóì
ÃóÑúãöíäöíøóÉó¡ æóßóÇäó æóÇáöíðÇ ÚóáóíúåóÇ.
æóÔóÑóÚó æóåúÓõæÐóÇäõ Ýöí ÇáúÅöÝúÓóÇÏö Èóíúäó ÃóæúáóÇÏö ÃóÎöíåö
æóÊóÝúÑöíÞö ßóáöãóÊöåöãú¡ æóÅöØúãóÇÚö ÃóÚúÏóÇÆöåöãú Ýöíåöãú¡ ÍóÊøóì
ÈóáóÛó ãóÇ ÃóÑóÇÏó æóÞõÊöáó ÈóÚúÖõåõãú.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóËõÑó ÈöÈóÛúÏóÇÐó æóäóæóÇÍöíåöãóÇ ÃóæúÑóÇãõ
ÇáúÍóáúÞö æóÇáúãóÇÔóÑóÇ¡ æóßóËõÑó ÇáúãóæúÊõ ÈöåöãóÇ¡
(7/218)
æóãóæúÊõ ÇáúÝóÌúÃóÉö¡ æóßõáøõ ãóäö
ÇÝúÊóÕóÏó¡ ÇäúÕóÈøó Åöáóì ÐöÑóÇÚóíúåö ãóÇÏøóÉñ ÍóÇÏøóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡
ÊóÈöÚóåóÇ Íõãøóì ÍóÇÏøóÉñ¡ æóãóÇ Óóáöãó ÃóÍóÏñ ãöãøóäö ÇÝúÊóÕóÏó¡
æóßóÇäó ÇáúãóØóÑõ ãóÚúÏõæãðÇ.
æóÝöíåóÇ ÊóÌóåøóÒó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö æóÓóÇÑó äóÍúæó ÇáúãóæúÕöáö
áöÞóÕúÏö äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ ÝóÚóáóåõ¡ ÝóÑóÇÓóáóåõ
äóÇÕöÑõ ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóÈóÐóáó áóåõ ãóÇáðÇ¡ æóÖóãöäó ÇáúÈöáóÇÏó
ãöäúåõ ßõáøó ÓóäóÉò ÈöÃóáúÝóíú ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÍõãöáó Åöáóíúåö
ãöËúáõåóÇ¡ ÝóÚóÇÏó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö ÈöÓóÈóÈö ÎóÑóÇÈö ÈöáóÇÏöåö
áöáúÝöÊúäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ áóãú íóËöÞú ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö.
Ëõãøó Åöäøó äóÇÕöÑó ÇáÏøóæúáóÉö ãóäóÚó Íóãúáó ÇáúãóÇáö¡ ÝóÓóÇÑó
Åöáóíúåö ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ.
æóÝöíåóÇ äóÞõÕó ÇáúÈóÍúÑõ ËóãóÇäöíäó ÈóÇÚðÇ¡ ÝóÙóåóÑóÊú Ýöíåö
ÌóÒóÇÆöÑõ æóÌöÈóÇáñ áóãú ÊõÚúÑóÝú ÞóÈúáõ Ðóáößó.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó Èúäö
íõæÓõÝó Èúäö ãóÚúÞöáò ÇáúÃõãóæöíøõ ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáúÃóÕóãøö¡ æóßóÇäó ÚóÇáöíó ÇáúÅöÓúäóÇÏö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÕóÍöÈó
ÇáÑøóÈöíÚó Èúäó ÓõáóíúãóÇäó ÕóÇÍöÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÑóæóì Úóäúåõ
ßõÊõÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö (Èúäö
ÃóÍúãóÏó) Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇáúÃóãöíäõ.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóÈöáóÇÏö ÇáúÌöÈóÇáö æóÞõãøó
æóäóæóÇÍöíåóÇ ÒóáóÇÒöáõ ßóËöíÑóÉñ ãõÊóÊóÇÈöÚóÉñ ÏóÇãóÊú äóÍúæó
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ ÊóÓúßõäõ æóÊóÚõæÏõ¡ ÝóÊóåóÏøóãóÊö ÇáúÃóÈúäöíóÉõ¡
æóÛóÇÑóÊö ÇáúãöíóÇåõ¡ æóåóáóßó ÊóÍúÊó ÇáúåóÏúãö ãöäó ÇáúÃõãóãö
ÇáúßóËöíÑõ¡ æóßóÐóáößó ßóÇäóÊú ÒóáúÒóáóÉñ (ÈöÇáÑøóíøö æóäóæóÇÍöíåóÇ
ãõÓúÊóåóáøó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ ÃóÎúÑóÈóÊú ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÈóáóÏö¡
æóåóáóßó ãöäú ÃóåúáöåóÇ ßóËöíÑñ
(7/219)
æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ßóÇäóÊö ÇáÒøóáúÒóáóÉõ)
ÈöÇáØøóÇáóÞóÇäö æóäóæóÇÍöíåóÇ ÚóÙöíãóÉð ÌöÏøðÇ¡ ÃóåúáóßóÊú ÃõãóãðÇ
ßóËöíÑóÉð.
(7/220)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò]
347 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ÇÓúÊöíáóÇÁö ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö Úóáóì ÇáúãóæúÕöáö æóÚóæúÏöåö
ÚóäúåóÇ
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÕõáúÍó ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö ãóÚó äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö
Úóáóì ÃóáúÝóíú ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ßõáøó ÓóäóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉõ¡ ÃóÎøóÑó äóÇÕöÑõ ÇáÏøóæúáóÉö Íóãúáó ÇáúãóÇáö¡ ÝóÊóÌóåøóÒó
ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö æóÓóÇÑó äóÍúæóåóÇ ãõäúÊóÕóÝó
ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì¡ æóãóÚóåõ æóÒöíÑõåõ ÇáúãõåóáøóÈöíøõ¡ ÝóÝóÇÑóÞóåóÇ
äóÇÕöÑõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì äóÕöíÈöíäó¡ æóÇÓúÊóæúáóì ãõÚöÒøõ
ÇáÏøóæúáóÉö Úóáóì ÇáúãóæúÕöáö.
ÝóßóÇäó ãöäú ÚóÇÏóÉö äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÅöÐóÇ ÞóÕóÏóåõ ÃóÍóÏñ¡
ÓóÇÑó Úóäö ÇáúãóæúÕöáö æóÇÓúÊóÕúÍóÈó ãóÚóåõ ÌóãöíÚó ÇáúßõÊøóÇÈö¡
æóÇáúæõßóáóÇÁö¡ æóãóäú íóÚúÑöÝõ ÃóÈúæóÇÈó ÇáúãóÇáö¡ æóãóäóÇÝöÚó
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÌóÚóáóåõãú Ýöí ÞöáóÇÚöåö ßóÞóáúÚóÉö
ßõæóÇÔóì¡ æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÞóáúÚóÉõ
ßõæóÇÔóì ÊõÓóãøóì Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó ÞóáúÚóÉõ ÃóÑúÏõãõÔúÊó¡ æóßóÇäó
äóÇÕöÑõ ÇáÏøóæúáóÉö íóÃúãõÑõ ÇáúÚóÑóÈó ÈöÇáúÅöÛóÇÑóÉö Úóáóì
ÇáúÚóáøóÇÝóÉö æóãóäú íóÍúãöáõ ÇáúãöíÑóÉó¡ ÝóßóÇäó ÇáøóÐöí íóÞúÕöÏõ
ÈöáóÇÏó äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö íóÈúÞóì ãóÍúÕõæÑðÇ ãõÖóíøóÞðÇ Úóáóíúåö.
ÝóáóãøóÇ ÞóÕóÏóåõ ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö åóÐöåö ÇáúãóÑøóÉö ÝóÚóáó
Ðóáößó Èöåö¡ ÝóÖóÇÞóÊö ÇáúÃóÞúæóÇÊõ Úóáóì ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö
æóÚóÓúßóÑöåö¡ æóÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÈöäóÕöíÈöíäó ãöäó ÇáúÛóáøóÇÊö
ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÓóÇÑó Úóäö ÇáúãóæúÕöáö
äóÍúæóåóÇ¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó ÈöÇáúãóæúÕöáö ÓõÈõßúÊößöíäó ÇáúÍóÇÌöÈó
ÇáúßóÈöíÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÊóæóÓøóØó ÇáØøóÑöíÞó¡ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÃóæúáóÇÏó
äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÃóÈóÇ ÇáúãõÑóÌøóì æóåöÈóÉó Çááøóåö ÈöÓöäúÌóÇÑó
Ýöí ÚóÓúßóÑò¡ ÝóÓóíøóÑó Åöáóíúåöãú ÚóÓúßóÑðÇ¡ Ýóáóãú íóÔúÚõÑú
ÃóæúáóÇÏõ äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÈöÇáúÚóÓúßóÑö ÅöáøóÇ æóåõæó ãóÚóåõãú¡
ÝóÚõÌøöáõæÇ Úóäú ÃóÎúÐö ÃóËúÞóÇáöåöãú¡ ÝóÚóÇÏó ÃóæúáóÇÏõ äóÇÕöÑö
ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóíúåöãú æóåõãú ÛóÇÑøõæäó¡ ÝóæóÖóÚõæÇ ÇáÓøóíúÝó
Ýöíåöãú ÝóÞóÊóáõæÇ¡ æóÃóÓóÑõæÇ¡ æóÃóÞóÇãõæÇ ÈöÓöäúÌóÇÑó.
æóÓóÇÑó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì äóÕöíÈöíäó¡ ÝóÝóÇÑóÞóåóÇ äóÇÕöÑõ
ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì ãóíøóÇÝóÇÑöÞöíäó¡ ÝóÝóÇÑóÞóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ
æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö ãõÓúÊóÃúãöäöíäó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì
äóÇÕöÑõ ÇáÏøóæúáóÉö Ðóáößó ÓóÇÑó Åöáóì ÃóÎöíåö ÓóíúÝö ÇáÏøóæúáóÉö
(7/221)
ÈöÍóáóÈó¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó ÎóÑóÌó Åöáóíúåö
æóáóÞöíóåõ¡ æóÈóÇáóÛó Ýöí ÅößúÑóÇãöåö¡ æóÎóÏóãóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÍóÊøóì
Åöäøóåõ äóÒóÚó ÎõÝøóåõ ÈöíóÏóíúåö.
æóßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ äóÇÕöÑò Ýöí ÍõÕõæäöåö ÈöÈóáóÏö ÇáúãóæúÕöáö¡
æóÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ íõÛöíÑõæäó Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö
ÈöÇáúÈóáóÏö¡ ÝóíóÞúÊõáõæäó Ýöíåöãú¡ æóíóÃúÓöÑõæäó ãöäúåõãú¡
æóíóÞúØóÚõæäó ÇáúãöíÑóÉó Úóäúåõãú.
Ëõãøó Åöäøó ÓóíúÝó ÇáÏøóæúáóÉö ÑóÇÓóáó ãõÚöÒøó ÇáÏøóæúáóÉö Ýöí
ÇáÕøõáúÍö¡ æóÊóÑóÏøóÏóÊö ÇáÑøõÓõáõ (Ýöí Ðóáößó) ¡ ÝóÇãúÊóäóÚó
ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Ýöí ÊóÖúãöíäö äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö áöÎõáúÝöåö
ãóÚóåõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì¡ ÝóÖóãöäó ÓóíúÝõ ÇáÏøóæúáóÉö
ÇáúÈöáóÇÏó ãöäúåõ ÈöÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò æóÊöÓúÚöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò¡ æóÅöØúáóÇÞó ãóäú ÃóÓóÑó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÓöäúÌóÇÑó
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÓóäóÉó ËóãóÇäò
æóÃóÑúÈóÚöíäó [æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò] .
æóÅöäøóãóÇ ÃóÌóÇÈó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì ÇáÕøõáúÍö ÈóÚúÏó
Êóãóßøõäöåö ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö ; áöÃóäøóåõ ÖóÇÞóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÃóãúæóÇáõ¡ æóÊóÞóÇÚóÏó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Íóãúáö ÇáúÎóÑóÇÌö¡
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÕöáõæäó Åöáóì ÛóáøóÇÊöåöãú¡
æóØóáóÈõæÇ ÇáúÍöãóÇíóÉó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÃóÕúÍóÇÈö äóÇÕöÑö
ÇáÏøóæúáóÉö¡ ÝóÇÖúØõÑøó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì ÇáöÇäúÍöÏóÇÑö¡
æóÃóäöÝó ãöäú Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ æóÑóÏóÊú Úóáóíúåö ÑöÓóÇáóÉõ ÓóíúÝö
ÇáÏøóæúáóÉö¡ ÇÓúÊóÑóÇÍó ÅöáóíúåóÇ¡ æóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì ãóÇ ØóáóÈóåõ
ãöäó ÇáÕøõáúÍö¡ Ëõãøó ÇäúÍóÏóÑó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó.
ÐößúÑõ ãóÓöíÑö ÌõíõæÔö ÇáúãõÚöÒøö ÇáúÚóáóæöíøö Åöáóì ÃóÞóÇÕöí
ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÝöíåóÇ ÚóÙõãó ÃóãúÑõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÌóæúåóÑò ÚöäúÏó ÇáúãõÚöÒøö
ÈöÅöÝúÑöíÞöíøóÉó¡ æóÚóáóÇ ãóÍóáøóåõ¡ æóÕóÇÑó Ýöí ÑõÊúÈóÉö
ÇáúæöÒóÇÑóÉö¡ ÝóÓóíøóÑóåõ ÇáúãõÚöÒøõ Ýöí ÕóÝóÑò Ýöí ÌóíúÔò ßóËöíÝò
ãöäúåõãú ÒöíÑöí Èúäõ ãõäóÇÏò ÇáÕøöäúåóÇÌöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÃóãúÑóåõ
ÈöÇáúãóÓöíÑö Åöáóì ÃóÞóÇÕöí ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÊóÇåóÑúÊó¡
ÝóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ íóÚúáóì Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÒøóäóÇÊöíøõ¡
ÝóÃóßúÑóãóåõ¡ æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÎóÇáóÝó Úóáóì ÌóæúåóÑò¡
ÝóÞóÈóÖó Úóáóíúåö¡ æóËóÇÑó ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóÞóÇÊóáóåõãú ÌóæúåóÑñ¡
ÝóÇäúåóÒóãõæÇ æóÊóÈöÚóåõãú ÌóæúåóÑñ Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÃóÝóßóÇäó¡
ÝóÏóÎóáóåóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö æóäóåóÈóåóÇ¡
(7/222)
æóäóåóÈó ÞõÕõæÑó íóÚúáóì¡ æóÃóÎóÐó
æóáóÏóåõ¡ æóßóÇäó ÕóÈöíøðÇ¡ æóÃóãóÑó ÈöåóÏúãö ÃóÝóßóÇäó
æóÅöÍúÑóÇÞöåóÇ ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö.
Ëõãøó ÓóÇÑó ãöäúåóÇ Åöáóì ÝóÇÓó¡ æóÈöåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÈóßúÑò¡ ÝóÃóÛúáóÞó ÃóÈúæóÇÈóåóÇ¡ ÝóäóÇÒóáóåóÇ ÌóæúåóÑñ æóÞóÇÊóáóåóÇ
ãõÏøóÉð¡ Ýóáóãú íóÞúÏöÑú ÚóáóíúåóÇ¡ æóÃóÊóÊúåõ åóÏóÇíóÇ ÇáúÃõãóÑóÇÁö
ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó ÈöÃóÞóÇÕöí ÇáÓøõæÓö¡ æóÃóÔóÇÑó Úóáóì ÌóæúåóÑò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÇáÑøóÍöíáö Åöáóì ÓöÌöáúãóÇÓóÉó¡ æóßóÇäó ÕóÇÍöÈõåóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÇÓõæáó ÞóÏú ÊõáõÞøöÈó ÈöÇáÔøóÇßöÑö áöáøóåö¡
æóíõÎóÇØóÈõ ÈöÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÖóÑóÈó ÇáÓøößøóÉó ÈöÇÓúãöåö¡
æóåõæó Úóáóì Ðóáößó ÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó
ÈöÌóæúåóÑò åóÑóÈó¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó Åöáóì ÓöÌöáúãóÇÓóÉó¡
ÝóáóÞöíóåõ ÃóÞúæóÇãñ¡ ÝóÃóÎóÐõæåõ ÃóÓöíÑðÇ¡ æóÍóãóáõæåõ Åöáóì
ÌóæúåóÑò.
æóãóÖóì ÌóæúåóÑñ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÍöíØö¡
ÝóÃóãóÑó Ãóäú íõÕúØóÇÏó áóåõ ãöäú Óóãóßöåö ÝóÇÕúØóÇÏõæÇ áóåõ¡
ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí ÞöáóÇáö ÇáúãóÇÁö æóÍóãóáóåõ Åöáóì ÇáúãõÚöÒøö¡
æóÓóáóßó Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏó ÌóãöíÚóåóÇ ÝóÇÝúÊóÊóÍóåóÇ æóÚóÇÏó Åöáóì
ÝóÇÓó¡ ÝóÞóÇÊóáóåóÇ ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð¡ ÝóÞóÇãó ÒöíÑöí Èúäõ ãõäóÇÏò
ÝóÇÎúÊóÇÑó ãöäú Þóæúãöåö ÑöÌóÇáðÇ áóåõãú ÔóÌóÇÚóÉñ¡ (æóÃóãóÑóåõãú
Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáÓøóáóÇáöíãó¡ æóÞóÕóÏõæÇ ÇáúÈóáóÏó) ÝóÕóÚöÏõæÇ
Åöáóì ÇáÓøõæÑö ÇáúÃóÏúäóì Ýöí ÇáÓøóáóÇáöíãö¡ æóÃóåúáõ ÝóÇÓó
Âãöäõæäó¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÚöÏõæÇ Úóáóì ÇáÓøõæÑö¡ ÞóÊóáõæÇ ãóäú Úóáóíúåö
æóäóÒóáõæÇ Åöáóì ÇáÓøõæÑö ÇáËøóÇäöí¡ æóÝóÊóÍõæÇ ÇáúÃóÈúæóÇÈó¡
(æóÃóÔúÚóáõæÇ ÇáúãóÔóÇÚöáó) ¡ æóÖóÑóÈõæÇ ÇáØøõÈõæáó¡ æóßóÇäóÊö
ÇáúÅöãóÇÑóÉõ Èóíúäó ÒöíÑöí æóÌóæúåóÑò¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóåóÇ ÌóæúåóÑñ¡
ÑóßöÈó Ýöí ÇáúÚóÓóÇßöÑö ÝóÏóÎóáó ÝóÇÓðÇ¡ ÝóÇÓúÊóÎúÝóì ÕóÇÍöÈõåóÇ¡
æóÃõÎöÐó ÈóÚúÏó íóæúãóíúäö¡ æóÌõÚöáó ãóÚó ÕóÇÍöÈö ÓöÌöáúãóÇÓóÉó¡
æóßóÇäó ÝóÊúÍõåóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóÃóÑúÈóÚöíäó
æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò¡ ÝóÍóãóáóåõãóÇ Ýöí ÞóÝóÕóíúäö Åöáóì (ÇáúãõÚöÒøö
ÈöÇáúãóåúÏöíøóÉö) ¡ æóÃóÚúØóì ÊóÇåóÑúÊó áöÒöíÑöí Èúäö ãõäóÇÏò.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäó ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÌóÈóáö æóÈóÇÁñ ÚóÙöíãñ¡
ãóÇÊó Ýöíåö ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóßóÇäó ÃóßúËóÑõ ãóäú ãóÇÊó
Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÇáÕøöÈúíóÇäö¡ æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÚöíóÇÏóÉõ
ÇáúãóÑúÖóì¡ æóÔõåõæÏõ ÇáúÌóäóÇÆöÒö áößóËúÑóÊöåóÇ.
æóÝöíåóÇ ÇäúÎóÓóÝó ÇáúÞóãóÑõ ÌóãöíÚõåõ.
(7/223)
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöí ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó
ÇáúÈõæÔóäúÌöíøõ ÇáÕøõæÝöíøõ ÈöäóíúÓóÇÈõæÑó¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ
ÇáúãóÔúåõæÑöíäó ãöäúåõãú¡ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÇáÔøóæóÇÑöÈö ÞóÇÖöí ÈóÛúÏóÇÐó¡
æóßóÇäó ãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö æóÊöÓúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡
æóÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö íóÒöíÏó ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÏóÑóÓúÊóæóíúåö
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ ÇáäøóÍúæöíøõ Ýöí ÕóÝóÑò¡ (æóßóÇäó
ãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóÎóãúÓöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö) ¡ (æóÃóÎóÐó
ÇáäøóÍúæó Úóäö ÇáúãõÈóÑøöÏö) .
(7/224)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉ]
348 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò
[ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó] .
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö¡ Êóãøó ÇáÕøõáúÍõ Èóíúäó ÓóíúÝö
ÇáÏøóæúáóÉö æóãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóÚóÇÏó ãõÚöÒøõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì
ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÑóÌóÚó äóÇÕöÑõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö.
æóÝöíåóÇ ÃóäúÝóÐó ÇáúÎóáöíÝóÉõ áöæóÇÁð æóÎöáúÚóÉð áöÃóÈöí Úóáöíøö
Èúäö ÅöáúíóÇÓó ÕóÇÍöÈö ßóÑúãóÇäó. æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáúãóÇÝóÑøõæÎöíøõ ßóÇÊöÈõ ãõÚöÒøö
ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóßóÊóÈó ÈóÚúÏóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú ÍóÑúÈñ ÔóÏöíÏóÉñ Èóíúäó Úóáöíøö Èúäö ßóÇãóÉó¡
æóåõæó ÇÈúäõ ÃõÎúÊö Ñõßúäö ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóÈóíúäó ÈöíÓúÊõæäó Èúäö
æóÔúãóßöíÑó¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÈöíÓúÊõæäõ.
æóÝöíåóÇ ÛóÑöÞó ãöäú ÍõÌøóÇÌö ÇáúãóæúÕöáö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÈöÖúÚóÉó
ÚóÔúÑó ÒóæúÑóÞðÇ.
æóÝöíåóÇ ÛóÒóÊö ÇáÑøõæãõ ØóÑóÓõæÓó æóÇáÑøõåóÇ¡ ÝóÞóÊóáõæÇ æóÓóÈóæúÇ¡
æóÛóäöãõæÇ æóÚóÇÏõæÇ ÓóÇáöãöíäó.
æóÝöíåóÇ ÓóÇÑó ãõÄóíøöÏõ ÇáÏøóæúáóÉö Èúäõ Ñõßúäö ÇáÏøóæúáóÉö ãöäó
ÇáÑøóíøö Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóÊóÒóæøóÌó ÈöÇÈúäóÉö Úóãøöåö ãõÚöÒøö
(7/225)
ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóäóÞóáóåóÇ ãóÚóåõ Åöáóì
ÇáÑøóíøö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÃóÕúÈóåóÇäó.
æóÝöíåóÇ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóÚóÊú ÍóÑúÈñ ÔóÏöíÏóÉñ Èóíúäó
ÚóÇãøóÉö ÈóÛúÏóÇÐó¡ æóÞõÊöáó ÝöíåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÇÍúÊóÑóÞó ãöäó
ÇáúÈóáóÏö ßóËöíÑñ.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
ÇáúÍóÓóäö¡ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáäøöÌóÇÏö¡
æóßóÇäó ÚõãõÑõåõ ÎóãúÓðÇ æóÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð¡ æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö äõÕóíúÑò ÇáúÎõáúÏöíøõ ÇáÕøõæÝöíøõ¡ æóåõæó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌõäóíúÏö¡ ÝóÑóæóì ÇáúÍóÏöíËó æóÃóßúËóÑó.
æóÝöíåóÇ ÇäúÞóØóÚóÊö ÇáúÃóãúØóÇÑõ¡ æóÛóáóÊö ÇáúÃóÓúÚóÇÑõ Ýöí ßóËöíÑò
ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ íóÓúÊóÓúÞõæäó Ýöí ßóÇäõæäó
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóãöäúåóÇ ÈóÛúÏóÇÐõ¡ ÝóãóÇ ÓõÞõæÇ¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÂÐóÇÑó¡ ÙóåóÑó ÌóÑóÇÏñ ÚóÙöíãñ¡ ÝóÃóßóáó ãóÇ
ßóÇäó ÞóÏú äóÈóÊó ãöäó ÇáúÎõÖúÑóæóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÇÔúÊóÏøó
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö.
(7/226)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò]
349 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ÙõåõæÑö ÇáúãõÓúÊóÌöíÑö ÈöÇááøóåö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÙóåóÑó ÈöÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó ÑóÌõáñ ãöäú ÃóæúáóÇÏö
ÚöíÓóì Èúäö ÇáúãõßúÊóÝöí ÈöÇááøóåö¡ æóÊóáóÞøóÈó ÈöÇáúãõÓúÊóÌöíÑö
ÈöÇááøóåö¡ æóÈóÇíóÚó áöáÑøöÖóÇ ãöäú Âáö ãõÍóãøóÏò¡ æóáóÈöÓó ÇáÕøõæÝó
æóÃóÙúåóÑó ÇáúÚóÏúáó¡ æóÃóãóÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóäóåóì Úóäö
ÇáúãõäúßóÑö¡ æóßóËõÑó ÃóÊúÈóÇÚõåõ.
æóßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÙõåõæÑöåö Ãóäøó ÌöÓúÊóÇäó Èúäó ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö
ÕóÇÍöÈõ ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó¡ ÊóÑóßó ÓöíÑóÉó æóÇáöÏöåö Ýöí ÓöíóÇÓóÉö
ÇáúÌóíúÔö¡ æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÇááøóÚöÈö¡ æóãõÔóÇæóÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóßóÇäó ÌöÓúÊóÇäõ Èúäõ ÔóÑúãöÒóäøó ÈöÃõÑúãöíóÉó (ãõÊóÍóÕøöäðÇ ÈöåóÇ)
¡ æóßóÇäó æóåúÓõæÐóÇäõ ÈöÇáØøóÑúãö íóÖúÑöÈõ Èóíúäó ÃóæúáóÇÏö ÃóÎöíåö
áöíóÎúÊóáöÝõæÇ.
Ëõãøó Åöäøó ÌöÓúÊóÇäó Èúäó ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö ÞóÈóÖó Úóáóì æóÒöíÑöåö
ÇáäøõÚóíúãöíøö¡ æóßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóÒöíÑö ÌöÓúÊóÇäó Èúäö
ÔóÑúãöÒóäøó ãõÕóÇåóÑóÉñ¡ æóåõæó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóãúÏóæóíúåö¡ ÝóÇÓúÊóæúÍóÔó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
áöÞóÈúÖö ÇáäøõÚóíúãöíøö¡ ÝóÍóãóáó ÕóÇÍöÈóåõ ÇÈúäó ÔóÑúãöÒóäøó Úóáóì
ãõßóÇÊóÈöÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö¡ æóßóÇäó
ÈöÃóÑúãöíäöíøóÉó¡ ÝóßóÇÊóÈóåõ æóÃóØúãóÚóåõ Ýöí Çáúãõáúßö¡ ÝóÓóÇÑó
Åöáóíúåö ÝóÞóÕóÏõæÇ ãóÑóÇÛóÉó æóÇÓúÊóæúáõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
Úóáöãó ÌöÓúÊóÇäõ Èúäõ ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö ÈöÐóáößó¡ ÑóÇÓóáó ÇÈúäó
ÔóÑúãöÒóäøó æóæóÒöíÑóåõ ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö¡ ÝóÃóÕúáóÍóåõãóÇ¡ æóÖóãöäó
áóåõãóÇ ÅöØúáóÇÞó ÇáäøõÚóíúãöíøö¡ ÝóÚóÇÏó Úóäú äõÕúÑóÉö
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÙóåóÑó áóåõ æóáöÃóÎöíåö äöÝóÇÞõ ÇÈúäö ÔóÑúãöÒóäøó¡
ÝóÊóÑóÇÓóáóÇ æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö.
Ëõãøó Åöäøó ÇáäøõÚóíúãöíøó åóÑóÈó ãöäú ÍóÈúÓö ÌöÓúÊóÇäó Èúäö
ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö¡ æóÓóÇÑó Åöáóì ãõæÞóÇäó¡ æóßóÇÊóÈó ÇÈúäó ÚöíÓóì Èúäö
ÇáúãõßúÊóÝöí ÈöÇááøóåö¡ æóÃóØúãóÚóåõ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóÃóäú
íóÌúãóÚó áóåõ ÇáÑøöÌóÇáó¡ æóíóãúáößó áóåõ ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó¡ ÝóÅöÐóÇ
Þóæöíó ÞóÕóÏó ÇáúÚöÑóÇÞó¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåö Ýöí äóÍúæö ËóáóÇËöãöÇÆöÉö
ÑóÌõáò¡ æóÃóÊóÇåõ ÌöÓúÊóÇäõ Èúäõ
(7/227)
ÔóÑúãöÒóäøó ÝóÞóæöíó Èöåö¡ æóÈóÇíóÚóåõ
ÇáäøóÇÓõ¡ æóÇÓúÊóÝúÍóáó ÃóãúÑõåõ¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ÌöÓúÊóÇäõ
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäóÇ ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö ÞóÇÕöÏöíäó ÞöÊóÇáóåõãú¡
ÝóáóãøóÇ ÇáúÊóÞóæõÇ¡ ÇäúåóÒóãó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãõÓúÊóÌöíÑö¡ æóÃõÎöÐó
ÃóÓöíÑðÇ ÝóÚõÏöãó¡ ÝóÞöíáó: Åöäøóåõ ÞõÊöáó¡ æóÞöíáó: Èóáú ãóÇÊó.
ÐößúÑõ ÇÓúÊöíáóÇÁö æóåúÓõæÐóÇäó Úóáóì Èóäöí ÃóÎöíåö æóÞóÊúáöåöãú
æóÃóãøóÇ æóåúÓõæÐóÇäõ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÑóÃóì ÇÎúÊöáóÇÝó ÃóæúáóÇÏö
ÃóÎöíåö¡ æóÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÏö ÇäúØóæóì Úóáóì ÛöÔøö
ÕóÇÍöÈöåö¡ ÑóÇÓóáó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÈóÚúÏó æóÞúÚóÉö ÇáúãõÓúÊóÌöíÑö¡
æóÇÓúÊóÒóÇÑóåõ ÝóÒóÇÑóåõ¡ ÝóÃóßúÑóãóåõ Úóãøõåõ¡ æóæóÕóáóåõ ÈöãóÇ
ãóáóÃó Úóíúäóåõ¡ æóßóÇÊóÈó äóÇÕöÑðÇ æóáóÏó ÃóÎöíåö ÃóíúÖðÇ¡
æóÇÓúÊóÛúæóÇåõ¡ ÝóÝóÇÑóÞó ÃóÎóÇåõ ÌöÓúÊóÇäó æóÕóÇÑó Åöáóì ãõæÞóÇäó¡
ÝóæóÌóÏóåõ ÇáúÌõäúÏõ ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúÃóãúæóÇáö¡
ÝóÝóÇÑóÞó ÃóßúËóÑõåõãú ÌöÓúÊóÇäó æóÕóÇÑõæÇ Åöáóì ÃóÎöíåö äóÇÕöÑò¡
ÝóÞóæöíó Èöåöãú Úóáóì ÃóÎöíåö ÌöÓúÊóÇäó¡ æóÇÓúÊóæúáóì Úóáóì
ÃóÑúÏóÈöíáó.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúÃóÌúäóÇÏó ØóÇáóÈõæÇ äóÇÕöÑðÇ ÈöÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóÚóÌóÒó
Úóäú Ðóáößó¡ æóÞóÚóÏó Úóãøõåõ æóåúÓõæÐóÇäõ Úóäú äõÕúÑóÊöåö¡ ÝóÚóáöãó
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÛúæöíåö¡ ÝóÑóÇÓóáó ÃóÎóÇåõ ÌöÓúÊóÇäó¡ æóÊóÕóÇáóÍóÇ
æóÇÌúÊóãóÚóÇ¡ (æóåõãóÇ Ýöí) ÛóÇíóÉö ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÞöáøóÉö
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÊóÛóáøóÈó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÃóØúÑóÇÝö Úóáóì ãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ ÝóÇÖúØõÑøó ÌöÓúÊóÇäõ æóäóÇÕöÑñ
ÇÈúäóÇ ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö Åöáóì ÇáúãóÓöíÑö Åöáóì ÚóãøöåöãóÇ æóåúÓõæÐóÇäó
ãóÚó æóÇáöÏóÊöåöãóÇ¡ ÝóÑóÇÓóáóÇåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóÎóÐóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÚõåõæÏó æóÓóÇÑõæÇ Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÕóáõæÇ ÚöäúÏóåõ äóßóËó¡
æóÛóÏóÑó Èöåöãú¡ æóÞóÈóÖó Úóáóíúåöãú¡ æóåõãú ÌöÓúÊóÇäõ æóäóÇÕöÑñ
æóæóÇáöÏóÊõåõãóÇ¡ æóÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ÇáúÚóÓúßóÑö¡ æóÚóÞóÏó
ÇáúÅöãóÇÑóÉó áöÇÈúäöåö ÅöÓúãóÇÚöíáó æóÓóáøóãó Åöáóíúåö ÃóßúËóÑó
ÞöáóÇÚöåö¡ æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÃóãúæóÇáó æóÃóÑúÖóì ÇáúÌõäúÏó.
æóßóÇäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö ÞóÏú ÓóÇÑó Åöáóì
ÃóÑúãöíäöíøóÉó¡ ÝóÊóÃóåøóÈó áöãõäóÇÒóÚóÉö ÅöÓúãóÇÚöíáó
æóÇÓúÊöäúÝóÇÐö ÃóÎóæóíúåö ãöäú ÍóÈúÓö ÚóãøöåöãóÇ æóåúÓõæÐóÇäó¡
ÝóáóãøóÇ Úóáöãó æóåúÓõæÐóÇäõ Ðóáößó æóÑóÃóì ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáäøóÇÓö
Úóáóíúåö¡ ÈóÇÏóÑó ÝóÞóÊóáó ÌöÓúÊóÇäó æóäóÇÕöÑðÇ ÇÈúäóíú ÃóÎöíåö
æóÃõãøóåõãóÇ¡ æóßóÇÊóÈó ÌöÓúÊóÇäó Èúäó ÔóÑúãöÒóäøó¡ æóØóáóÈó
Åöáóíúåö Ãóäú íóÞúÕöÏó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÃóãóÏøóåõ ÈöÇáúÌõäúÏö
æóÇáúãóÇáö¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó¡ æóÇÖúØõÑøó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Åöáóì ÇáúåóÑóÈö
æóÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÃóÑúãöíäöíøóÉó¡ æóÇÓúÊóæúáóì ÇÈúäõ ÔóÑúãöÒóäøó
Úóáóì ÚóÓúßóÑöåö æóÚóáóì ãóÏöíäóÉö ãóÑóÇÛóÉó ãóÚó ÃõÑúãöíóÉó.
(7/228)
ÐößúÑõ ÛóÒúæö ÓóíúÝö ÇáÏøóæúáóÉö ÈöáóÇÏó
ÇáÑøõæãö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÛóÒóÇ ÓóíúÝõ ÇáÏøóæúáóÉö ÈöáóÇÏó ÇáÑøõæãö Ýöí
ÌóãúÚò ßóËöíÑò¡ ÝóÃóËøóÑó ÝöíåóÇ ÂËóÇÑðÇ ßóËöíÑóÉð¡ æóÃóÍúÑóÞó
æóÝóÊóÍó ÚöÏøóÉó ÍõÕõæäò¡ æóÃóÎóÐó ãöäó ÇáÓøóÈúíö æóÇáúÛóäóÇÆöãö
æóÇáúÃóÓúÑóì ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÈóáóÛó Åöáóì ÎóÑúÔóäóÉó¡ Ëõãøó
Åöäøó ÇáÑøõæãó ÃóÎóÐõæÇ Úóáóíúåö ÇáúãóÖóÇíöÞó¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚó¡ ÞóÇáó áóåõ ãóäú ãóÚóåõ ãöäú Ãóåúáö ØóÑóÓõæÓó: Åöäøó
ÇáÑøõæãó ÞóÏú ãóáóßõæÇ ÇáÏøóÑúÈó ÎóáúÝó ÙóåúÑößó¡ ÝóáóÇ ÊóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáúÚóæúÏö ãöäúåõ æóÇáÑøóÃúíõ Ãóäú ÊóÑúÌöÚó ãóÚóäóÇ¡ Ýóáóãú
íóÞúÈóáú ãöäúåõãú æóßóÇäó ãõÚúÌóÈðÇ ÈöÑóÃúíöåö íõÍöÈøõ Ãóäú
íóÓúÊóÈöÏøó æóáóÇ íõÔóÇæöÑó ÃóÍóÏðÇ ; áöÆóáøóÇ íõÞóÇáó Åöäøóåõ
ÃóÕóÇÈó ÈöÑóÃúíö ÛóíúÑöåö æóÚóÇÏó Ýöí ÇáÏøóÑúÈö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó
ãöäúåõ¡ ÝóÙóåóÑó ÇáÑøõæãõ Úóáóíúåö æóÇÓúÊóÑóÏøõæÇ ãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ
ãöäó ÇáúÛóäóÇÆöãö¡ (æóÃóÎóÐõæÇ ÃóËúÞóÇáóåõ) ¡ æóæóÖóÚõæÇ ÇáÓøóíúÝó
Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÃóÊóæúÇ Úóáóíúåöãú ÞóÊúáðÇ æóÃóÓúÑðÇ¡ æóÊóÎóáøóÕó
åõæó Ýöí ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò ÈóÚúÏó ÌóåúÏò æóãóÔóÞøóÉò¡ (æóåóÐóÇ
ãöäú ÓõæÁö ÑóÃúíö ßõáøö ãóäú íóÌúåóáõ ÂÑóÇÁó ÇáäøóÇÓö ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö) .
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞóÈóÖó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ äõæÍò ÕóÇÍöÈõ
ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóãóÇ æóÑóÇÁó ÇáäøóåúÑö Úóáóì ÑóÌõáò ãöäú ÃóßóÇÈöÑö
ÞõæøóÇÏöåö æóÃõãóÑóÇÆöåö íõÓóãøóì äóÌúÊóßöíäó¡ æóÞóÊóáóåõ¡
ÝóÇÖúØóÑóÈóÊú ÎõÑóÇÓóÇäõ.
æóÝöíåóÇ ÇÓúÊóÃúãóäó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö
ÇáúÚõÑúÈóÇäö¡ ÃóÎõæ ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÔóÇåöíäó ÕóÇÍöÈö
(7/229)
ÇáúÈóØöíÍóÉö¡ Åöáóì ãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö
ÈöÃóåúáöåö æóãóÇáöåö¡ æóßóÇäó ÎóÇÝó ÃóÎóÇåõ¡ ÝóÃóßúÑóãóåõ ãõÚöÒøõ
ÇáÏøóæúáóÉö æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö.
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÈóÑöíÏöíøõ.
æóÝöíåóÇ ÃóÓúáóãó ãöäó ÇáúÃóÊúÑóÇßö äóÍúæó ãöÇÆóÊóíú ÃóáúÝö
ÎóÑúßóÇÉò.
æóÝöíåóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÍõÌøóÇÌõ ãöÕúÑó ãöäó ÇáúÍóÌøö¡ ÝóäóÒóáõæÇ
æóÇÏöíðÇ æóÈóÇÊõæÇ Ýöíåö¡ ÝóÃóÊóÇåõãõ ÇáÓøóíúáõ áóíúáðÇ¡
ÝóÃóÎóÐóåõãú ÌóãöíÚóåõãú ãóÚó ÃóËúÞóÇáöåöãú æóÌöãóÇáöåöãú¡
ÝóÃóáúÞóÇåõãú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÝöíåóÇ ÓóÇÑó Ñõßúäõ ÇáÏøóæúáóÉö ãöäó ÇáÑøóíøö Åöáóì ÌõÑúÌóÇäó¡
ÝóáóÞöíóåõ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÇáúÝóíúÑõÒóÇäö æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
ÝóæóÕóáóåõãóÇ ÈöãóÇáò Ìóáöíáò.
æóÝöíåóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÈöáóÇÏö ÛóáóÇÁñ ÔóÏöíÏñ¡ æóßóÇäó ÃóßúËóÑõåõ
ÈöÇáúãóæúÕöáö¡ ÝóÈóáóÛó ÇáúßõÑøõ ãöäó ÇáúÍöäúØóÉö ÃóáúÝðÇ
æóãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúßõÑøõ ãöäó ÇáÔøóÚöíÑö ËóãóÇäõãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò¡ æóåóÑóÈó ÃóåúáõåóÇ Åöáóì ÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞö.
æóÝöíåóÇ ÎóÇãöÓó ÔóÚúÈóÇäó¡ æóßóÇäó ÈöÈóÛúÏóÇÏó ÝöÊúäóÉñ ÚóÙöíãóÉñ
Èóíúäó ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÊóÚóØøóáóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ ãöäó ÇáúÛóÏö
áöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÝöÊúäóÉö Ýöí ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ Óöæóì ãóÓúÌöÏö ÈóÑóÇËóÇ¡
(ÝóÅöäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóãøóÊú Ýöíåö) ¡ æóÞõÈöÖó Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
Èóäöí åóÇÔöãò ÇÊøõåöãõæÇ Ãóäøóåõãú ÓóÈóÈõ ÇáúÝöÊúäóÉö¡ Ëõãøó
ÃõØúáöÞõæÇ ãöäó ÇáúÛóÏö.
(7/230)
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúÎóíúÑö ÇáúÃóÞúØóÚõ ÇáÊøöíäóÇÊöíøõ¡ Ãóæú
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóßóÇäó ÚõãõÑõåõ ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð¡ æóáóåõ ßóÑóÇãóÇÊñ ãóÔúåõæÑóÉñ ãóÓúØõæÑóÉñ.
(ÇáÊøöíäóÇÊöíøõ ÈöÇáÊøóÇÁö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
ÈöÇËúäóÊóíúäö ãöäú ÝóæúÞõ¡ Ëõãøó ÇáúíóÇÁõ ÇáúãõÚúÌóãóÉõ
ÈöÇËúäóÊóíúäö ãöäú ÊóÍúÊõ¡ Ëõãøó ÈöÇáäøõæäö æóÇáúÃóáöÝö Ëõãøó
ÈöÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú ÝóæúÞõ ÃóíúÖðÇ) .
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäõ ËóæóÇÈóÉó ßóÇÊöÈõ ÇáúÎóáöíÝóÉö
æóãõÚöÒøö ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóÞõáøöÏó ÏöíæóÇäó ÇáÑøóÓóÇÆöáö ÈóÚúÏóåõ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ åöáóÇáò ÇáÕøóÇÈöíøõ.
æóÝöíåóÇ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ¡ ãóÇÊó ÃóäõæÌõæÑõ Èúäõ ÇáúÅöÎúÔöíÏö ÕóÇÍöÈõ
ãöÕúÑó¡ æóÊóÞóáøóÏó ÃóÎõæåõ Úóáöíøñ ãóßóÇäóåõ.
(7/231)
|